pop de los 80

Archivo de ‘Eventos y Homenajes’


Michael Jackson: “This Is It” Disco y Documental + 4 premios AMA

Doble Álbum “This Is It”

doble_album_this_is_itEl esperado álbum póstumo de Michael Jackson, “This Is It” salía a la venta el pasado 27 de Octubre a los mercados internacionales, vendiendo 3 millones de copias en las cuatro primeras semanas y colocándose en el Nº1 de más de 20 países, entre ellos Canadá, USA, Holanda, Japón, Colombia, Francia, Italia, Turquía, Nueva Zelanda, Bélgica, Singapur, Hong Kong, Hungría, Taiwán, Oriente Medio, Tailandia, Corea, Filipinas.

“This Is It” también ha conseguido los puestos 2º y 3º de las listas de paises como UK, Irlanda, España, Australia, Austria, Suiza, Dinamarca, Noruega, Portugal y Argentina. A través de su carrera, Michael Jackson ha estado en total 51 semanas en el No. 1 de la lista americana ‘Billboard’. Sólo “The Beatles” y Elvis Presley han estado más semanas en esta posición.

canciones_this_is_itEl doble CD editado por ‘Sony’, coincidía con el lanzamiento del documental-musical del mismo nombre, con los postreros ensayos del “rey del pop” para los conciertos que iba a ofrecer el pasado verano en el ‘O2 Arena’ de Londres, con todas las entradas vendidas.

Incluye además un libreto conmemorativo de 36 páginas con fotografías exclusivas de Michael interpretando sus famosos pasos de baile en los ensayos previos a su fallecimiento, además de un póster de la película de 28cm x 43cm.

John McClain ha sido el co-productor del álbum, quién es además junto al abogado John Branca, administrador de su patrimonio, como Michael pidió en su testamento.

- El primer CD incluye las versiones remasterizadas de algunos de los grandes éxitos del “rey del pop” como “Billie Jean”, “Smooth Criminal”, “Human Nature”, o “Thriller”, y en el mismo orden en el que aparecen en el documental.

Acaba con dos versiones inéditas del sencillo “This Is It”, lanzado el 12 de octubre de 2009 y que aparece en la secuencia final del filme. Una versión es la original, compuesta por el artista canadiense Paul Anka y Michael Jackson en 1983 con el nombre de “I Never Heard” que incluye coros de los miembros de “The Jacksons”; y una segunda versión con arreglos orquestales.

- El segundo CD de este álbum incluye versiones inéditas nunca antes publicadas de algunos de los éxitos clásicos de Michael Jackson como “She’s Out Of My Life”, “Wanna Be Startin’ Somethin”, y “Beat It”, e incluye el poema hablado, de Michael Jackson titulado “Planet Earth”, que fue impreso originalmente en el libreto del álbum “Dangerous”.

CD1

1- Wanna Be Startin’ Somethin’ this_is_it_cds
2- Jam – (Remastered Version)
3- They Don’t Care About Us – (Remastered Version)
4- Human Nature
5- Smooth Criminal – (Radio Edit) (Remastered Radio Edit)
6- The Way You Make Me Feel – (Remastered Version)
7- Shake Your Body (Down To The Ground) – (Remastered Single Version) – Michael & “The Jacksons”
8- I Just Can’t Stop Loving You – (Remastered Version) – Michael & Siedah Garrett
9- Thriller <
10. Beat It – (Single Version)
11- Black Or White – (Remastered Version)
12- Earth Song – (Remastered Version)
13- Billie Jean – (Single Version)cds_this_is_it
14- Man In The Mirror – (Remastered Version)
15- This Is It – Michael & The Jacksons
16- This Is It – (Orchestra Version)


CD2

1- She’s Out Of My Life – (Demo Version)
2- Wanna Be Startin’ Somethin’ – (Demo Version)
3- Beat It – (Demo Version)
4- Planet Earth – (Poem)



Canción “This Is It”


Letra de This Is It en inglésLetra de This Is It en español

This is it, here I stand
Im the light of the world, I feel grand,
Got this love I can feel
And I know yes for sure it is real

And it feels as though I’ve seen your face a thousand times
And you said you really know me too yourself
And I know that you have got addicted with your eyes
But you say you gonna live it for yourself.

I never heard a single word about you
Falling in love wasn’t my plan
I never thought that I would be your lover
C’mon baby, just understand

This is it, I can say,
I’m the light of the world, run away
We can feel, this is real
Every time I’m in love that I feel

And I feel as though I’ve known you since 1,000 years
And you tell me that you’ve seen my face before
And you said to me you don’t want me hanging round
Many times, wanna do it here before

I never heard a single word about you
Falling in love wasn’t my plan
I never thought that I would be your lover
C’mon baby, just understand

This is it, I can feel
I’m the light of the world, this is real
Feel my song, we can say
And I tell you I feel that way

And I feel as though I’ve known you for a thousand years
And you said you want some of this yourself
And you said won’t you go with me, on a while
And I know that it’s really cool myself

I never heard a single word about you
Falling in love wasn’t my plan
I never thought that I would be your lover
C’mon baby, just understand

I never heard a single word about you
Falling in love wasn’t my plan
I never thought that I would be your lover
C’mon baby, just understand

Esto es todo, aquí­ estoy en pie
Soy la luz del mundo, me siento grande
Tengo este amor que puedo sentir
Y sé que si, de seguro es real

Y es como si hubiese visto tu cara mil veces
Y tu dijiste que realmente me conoces también
Y yo sé que te has vuelto adicto con tus ojos
Pero dices que lo vas a vivir por ti mismo

Nunca oí ni una palabra sobre tí
Enamorarme no era mi plan
Nunca pensé que sería tu amante
Vamos nena, compréndelo

Esto es todo, puedo decirlo
Soy la luz del mundo, un escape
Podemos sentirlo, esto es real
Cada vez que me enamoro lo siento

Y siento como si te conociera desde hace mil años
Y tú me dices que has visto mi cara antes
Y me dijiste que no me quieres merodeándote
Muchas veces, he querido hacerlo aquí antes

Nunca oí ni una palabra sobre tí
Enamorarme no era mi plan
Nunca pensé que sería tu amante
Vamos nena, compréndelo

Esto es todo, puedo sentirlo
Soy la luz del mundo, esto es real
Siente mi canción, podemos decir
Y te digo que me siento de ese modo

Y siento como si te conociera desde hace mil años
Y me dijiste que quieres algo de esto por tí mismo
Y me dijiste ¿por que no vienes conmigo, por un tiempo?
Y sé que es una idea muy cool también

Nunca oí ni una palabra sobre tí
Enamorarme no era mi plan
Nunca pensé que sería tu amante
Vamos nena, compréndelo

Nunca oí ni una palabra sobre tí
Enamorarme no era mi plan
Nunca pensé que serí­a tu amante
Vamos nena, compréndelo

© Sony

El Documental-Musical “This Is It”

“This is It”, no es unadocumental_this_is_it pelicula sino un documental-musical, con los ensayos y preparativos en el ‘Staples Center’ de Los Angeles, para los conciertos que Michael Jackson iba a dar en Londres antes de su inesperada muerte. Hasta ahora, “This Is It” ha recaudado unos 75 millones de dólares en Estados Unidos y 240 en todo el mundo (162 millones de euros) desde su estreno a finales del pasado mes de octubre.

En vista del éxito, la compañía Sony decidió prolongar la proyección hasta el 3 de Diciembre tanto en Estados Unidos como en otras partes del mundo. Muchos de sus seguidores vieron el documental varias veces, pues ofrece una nueva perspectiva de la persona de Michael entre bastidores, como se relacionaba tras bambalinas con los bailarines y productores.

documental_musical_this_is_itKenny Ortega, amigo y colaborador de Michael Jackson durante más de 20 años, dirige esta producción, que cuenta con el apoyo del Patrimonio de Michael Jackson, y que realiza un recorrido desde el mes de abril hasta junio de 2009, con un material de más de cien horas de duración.

El documental también cuenta con una selección de secuencias en 3D donde se muestra una retrospectiva única de su carrera y entrevistas con algunos de los amigos íntimos y colaboradores más cercanos de Michael Jackson.

La producción corrió a caro de Randy Phillips, Kenny Ortega y Paul Gongaware, con John Branca y John McClain como productores ejecutivos.

Al parecer, ha sucedido como pasaba con su música. Según la productora, Michael Jackson cosechaba mucho más éxito en el panorama internacional que en Estados Unidos. Dos tercios de la cantidad recaudada por la película provienen principalmente de los espectadores de Japón, Reino Unido y Alemania.

La canción “This Is It” también sale en la secuencia final de la película. Un álbum Nº1 y un documental Nº1 simultáneo no habían ocurrido desde 1971, cuando los “Rolling Stones” lo lograron con el álbum “Sticky Fingers” y el filme “Gimme Shelter”.

Trailer Oficial del Documental-Musical de Michael Jackson


“Michael Jackson gana cuatro premios en los ‘American Music Awards’

Michael Jackson se alzó con cuatro galardones de los cinco a los que estaba nominado en la ceremonia de los ‘American Music Awards’, que distingue a lo mejor de la música de EEUU. La hermana pequeña del desaparecido artista, Janet Jackson, fue la encargada de abrir la entrega de los prestigiosos premios a la música AMA.

Los cuatro premios que obtuvo fueron:
20th_American_Music_Awards

Pop/Rock – Artista Masculino Favorito:
Michael Jackson

Pop/Rock – Disco Favorito:
Michael Jackson“Number Ones” (2003)

Soul/R & B – Artista Masculino Favorito:
Michael Jackson

Soul/R & B – Disco Favorito:
Michael Jackson“Number Ones” (2003)

El quinto premio al que Michael estaba nominado, el de ‘Mejor Artista del Año’ se lo arrebató la cantante Taylor Swift. Su hermano Jermaine fue el encargado de recibir el galardón:

“En nombre de toda mi familia, los fans, tengo que decir gracias. Tengo parte de la familia aquí: Jaafar, Jermajesty y Jeremy. Muchas gracias. Te queremos Michael”. Dijo escueto el hermano del fallecido “rey del pop”.

Este es la vigésimosegunda vez que Michael Jackson consigue el galardón de los premios AMA.

American Music Awards 2009 – Jermaine recoge el premio de Michael


Otras Noticias
  • A finales de octubre más de 20 mil personas, en 300 ciudades de todo el mundo, batieron el récord de bailar disfrazados de zombies, para emular el mítico video-clip ‘Thriller’.
  • This is It llegará en DVD y en Blu-Ray el 26 de enero – Tanto el DVD como el Blu-Ray tendrán contenidos especiales. El Blu-Ray, además, incluirá dos versiones de los videos musicales ‘Smooth Criminal’ y ‘Thriller’, una galería de fotos y un libreto exclusivo de 24 páginas.
  • Con el lanzamiento de su nuevo sencillo, “This is it”, Michael Jackson podría optar a nuevos premios en los Grammy de 2011, puesto que el plazo de presentación de candidaturas para la edición del próximo año 2010 concluyó el 31 de agosto.
  • El documental-musical de Michael Jackson “This is it” se verá en la televisión a través de MTV. La cadena de televisión acaba de adquirir los derechos para transmitirlo en 2011.
  • Funeral de Michael Jackson desde lacortedelreydelpop.com – Michael fue enterrado en la intimidad la noche del 9 de agosto de 2009 en el cementerio de Forest Lawn, en Hollywood Hills. La localización exacta de su tumba se mantiene en secreto.

  • Fuentes

    Álbum y Canción “This Is It” de Michael Jackson en www.michaeljackson.com/us/news
    Álbum “This Is It” de Michael en Wikipedia español
    http://www.thisisit-movie.com/ – Documental-Musical sobre Michael Jackson
    Documental-Musical “This Is It” sobre Michael Jackson en Wikipedia español
    http://www.thisisitmovieondvd.com/ – This Is It en DVD y Blue-RayMichael Jackson y su This is It llegarán en DVD el 26 de enero – mjmsnfans.blogspot.com
    Conciertos de Michael Jackson “This Is It” en Wikipedia español

    Enlaces

    Sitio Oficial en España
    www.michaeljackson.com
    http://www.mjjcommunity.com/site/
    https://twitter.com/michaeljackson
    http://www.michaeljacksonlive.com/
    http://es.wikipedia.org/wiki/Michael_Jackson
    http://mjhideout.com/forum/
    http://mjmsnfans.blogspot.com
    http://mjfansvenezuela.blogspot.com/
    http://www.mjjlatino.net/foro/michael-jackson/
    http://peru.mjjlatino.net/
    Enlace a la única canción que Michael canta en español: “No Puedo Dejar de Amarte” o como muchos la llaman “Todo Mi Amor Eres Tú” con letra también en español incluida: http://www.youtube.com/watch?v=fuSSDIer1nQ
    http://twitter.com/KennyOrtegaBlog
    Aquí tienes el enlace a la autobiografía de Michael Jackson titulada “Moonwalk” gracias a la ‘Corte del rey del Pop’
    Todo sobre el porqué de su blanca palidez desde ‘La Corte del Rey del Pop

    Posts sobre Michael Jackson con mucha info y fotos

    http://www.popdelos80.com/michael-jackson/ – Bio + “Thriller”
    http://www.popdelos80.com/homenaje-a-michael-jackson-en-el-staples-center/
    http://www.popdelos80.com/video-con-los-ensayos-de-michael-jackson-antes-de-su-muerte-noticias/
    http://www.popdelos80.com/mas-noticias-sobre-el-fallecimiento-de-michael-jackson/
    http://www.popdelos80.com/el-rey-del-pop-ha-muerto/
    http://www.popdelos80.com/billie-jean-elegido-el-mejor-disco-de-baile-de-todos-los-tiempos/
    http://www.popdelos80.com/michael-jackson-dont-stop-til-you-get-enough/
    http://www.popdelos80.com/michael-jackson-regresa-a-los-escenarios-nuevo-album-mas-fechas-de-conciertos-otras-noticias-del-artista/
    http://www.popdelos80.com/homenaje-a-michael-jackson-en-barcelona-con-thriller-masivo/

    “Dirty Dancing”, “Ghost”, “Le LLaman Bodhi”… Mi pequeño Homenaje a Patrick Swayze

    patrick_swayzeEl pasado 14 de septiembre, el cáncer de páncreas diagnosticado a Patrick Swayze en Enero de 2008 ganaba la batalla, y se cobraba la vida de este actor y bailarín tan querido por el público, no sólo por su afable carácter sino también por películas tan entrañables como “Dirty Dancing” (1987) o “Ghost” (1990), …aunque otros prefieran más sus películas “Rebeldes” (The Outsiders-1983), “De profesión Duro” (Road House-1989) y “Le llaman Bodhi” (Point Break-1991).

    Pero sin duda, muchos guardarán el recuerdo del personaje Orry Main de la popular serie televisiva “Norte y Sur” (1985), que le consagraba como actor en una carrera discontinua pero fructífera, en géneros tan variados como el drama, la comedia o el cine de acción.

    Vida Artística y Personal desde sus Comienzos hasta Principios de los 90

    swayze_y_la_danzaPatrick Swayze de 57 años, era natural de Texas, y tenía cuatro hermanos, de los cúales Don es también actor. De su madre le venía su afición por el baile, pues esta ha sido bailarina, coreógrafa e instructora de baile. De hecho, Swayze ya destacaba de muy joven por sus aptitudes físicas, patrick_y_lisaademás de por su interés por las artes escénicas, pero su carrera deportiva se vio truncada debido a problemas en las rodillas que le llevaron a abandonar sus pretensiones deportivas.

    No tardó en instalarse en Nueva York para estudiar ballet en la ‘Harkness Ballet School’ y en la ‘Joffrey Ballet School’, donde logró hacerse bailarín profesional. Precisamente bailando conocería a la mujer de su vida, la también actriz y bailarina Lisa Niemi, a la que conoció en 1970 en la academia de baile de su madre y con quién se casaba en 1975 y ha estado siempre a su lado, hasta el final de sus días.

    Patrick Swayze contaba en una entrevista en el periódico online británico ‘Dailymail’ en 2005, que él y sus hermanos y hermanas tuvieron una educación dificil. Su madre era una mujer despiadada que exigía la perfección a sus hijos:

    «Tenía mucha rabia porque no era feliz con la manera en que fui educado. Nuestra madre nos hacía sentir que nunca eramos lo suficientemente buenos. Si hacía cualquier cosa tenía que ser el mejor porque era lo que mi madre esperaba de mí. Fue algo muy dificil de manejar».

    «Todo el amor que tuvimos vino de nuestro padre, Jesse, un vaquero campeón del estado de Texas y delineante de ingeniería. Tenía un alma tierna y una increible inteligencia, podía hacer los crucigramas del ‘New York Times’ en 15 minutos. Mi madre era tenaz, mientras que mi padre era emocional y afectivo. Yo me parezco a mi padre».

    Su primera aparición profesional skatetown_79 fue de bailarín en un desfile de Disney, poco después, su incursión en el mundo artístico comenzaba representado varias obras musicales en el teatro de nuevo como bailarín, entre ellas la obra “Grease” en 1978 (precedente de la famosa película).

    A comienzos de los años 80 realizaba varios papeles secundarios en series de televisión, hasta que en 1979 debutaba en su primera película en la gran pantalla con “Skatetown U.S.A.” de William A. Levey, como actor secundario, junto a Scott Baio, Flip Wilson, Maureen McCormick, Melissa Sue Anderson, Ron Palillo, y Ruth Buzzi.

    En reacción a la muerte prematura de su padre, que moría de un ataque al corazón en 1982, Swayze comenzó a tener problemas con el alcohol:

    «El alcohol y el arte de interpretar no es una combinación muy inteligente», contaba para el ‘Dailymail’ online. «Te puedes convertir en un alcohólico si caes en la rutina de pensar: ‘¿No es la vida terrible?’. Nadie te da un hombro para llorar porque parece que tienes tanto – como dinero y fama. El alcohol alimenta la lástima por uno mismo y he recurrido a el en algunos momentos de mi vida, pero logré dejarlo haciendo cosas más importantes».

    rebeldes1983En 1983 comenzaban a llegarle oportunidades más sustanciosas: en enero de ese año, aparecía como extra en la pista de baile de la película “Staying Alive”, dirigida por Sylvester Stallone y protagonizada por John Travolta.

    Aunque su verdadera oportunidad le llegaba de la mano de Francis Ford Coppola, que lo eligió para protagonizar la película“Rebeldes” (The Outsiders-1983) como lider de una banda, junto a un elenco de actores que después de esta primera oportunidad llegarían muy lejos como son, además de Swayze, Emilio Estévez, Matt Dillon, Rob Lowe, Tom Cruise, C. Thomas Howell y Ralph Macchio.

    A finales de ese mismo año participaba en la película de Ted Kotcheff ambientada en la guerra del Vietnam “Más Allá del Valor” (Uncommon Valor-1983), junto a los conocidos actores Gene Hackman y Fred Ward.

    amanecer_rojo_84Al año siguiente protagonizaba “Amanecer Rojo” (Red Down-1984) de John Milius junto a C. Thomas Howell, Charlie Sheen, y Jennifer Grey (después pareja en “Dirty Dancing”). Esta fue la primera película en U.S. en ser catalogada no apta para menores de 13 años, y fue considerada la película más violenta por serie_norte_y_surel ‘Libro Guinness de los Records’ y ‘La Coalición Nacional sobre Violencia en la Televisión’ de U.S.

    Pero Patrick Swayze no se consagraba como actor hasta que en 1985, coprotagonizaba junto a James Read la exitosa mini-serie de televisión “Norte y Sur”. Basada en la historia de John Jakes sobre la Guerra de Secesión de Estados Unidos, Swayze interpretaba al cadete Orry Main, junto a actores de nombre como Lesley-Anne Down, David Carradine y Kirstie Alley, y las leyendas Elizabeth Taylor, Gene Kelly, Olivia de Havilland y Jean Simmons.

    Un año después, Swayze volvía a actuar junto a Rob Lowe en “Forja de campeones” (Youngblood-1986), llegándosele a considerar parte del ‘Brat Pack’ de la época. En esta película de Peter Markle tuvo como compañeros de reparto a Keanu Reeves y Cynthia Gibb.

    Todavía en 1986, volvía a la televisión para participar en la segunda parte de “Norte y Sur”, y actuaba en la película de ciencia ficción “El guerrero del amanecer” (Steel Dawn-1986) de Lance Hool, junto con su esposa Lisa Niemi y el actor Arnold Vosloo.

    dirty_dancing_87El salto definitivo al estrellato de Patrick Swayze en la gran pantalla, se producía en 1987 con la película “Dirty Dancing”. Su papel es de un instructor de baile, Johnny Castle, que trabaja en un centro vacacional. Baby (Jennifer Grey), una jovencita que pasa las vacaciones con su familia se enamora de Johnny y acaba rebelándose contra su padre para poder seguir con su relación.

    Escrita por Eleanor Bergstein y dirigida por Emile Ardolino, la película tuvo un rotundo éxito comercial a nivel internacional, llevándose varios premios y nominaciones en los Premios Globo de Oro y los Grammy, entre ellas la nominación al Globo de Oro para Patrick Swayze como Interpretación Masculina en una Película de Comedia o Musical’, y el tema principal de la banda sonora “(I’ve Had) The Time of My Life”, cantada por Bill Medley y Jennifer Warnes se llevó tres premios: un Globo de Oro, un Oscar y un Grammy.

    johnny_y_babySwayze compuso y cantó “She’s Like the Wind”, tema que pertenece a la banda sonora de “Dirty Dancing” y que se convirtió en un ‘top ten hit’ vendiendo miles de copias en todo el mundo, siendo versionada por varios artistas. Casi una tercera parte de la película tiene escenas de baile, coreografiadas por Kenny Ortega (’High School Musical’), y la escena de baile del final del filme, ha sido descrita como “la escena de baile más conmovedora de la historia del cine”.

    Después de “Dirty Dancing” Swayze pasó a ser un actor muy cotizado, y pronto se convirtió en reclamo publicitario de grandes marcas de ropa, perfumes, etc…

    de_profesion_duro_89Sin embargo, se le encasilló en un tipo de papel y apareció en varios proyectos que fracasaron, excepto el filme “De profesión Duro” (Road House-1989) de Rowdy Herrington, donde Swayze interpreta a un “gorila” de discoteca (James Dalton), junto a los actores Kelly Lynch, Sam Elliott, y Ben Gazzara. Ese año también protagonizaba “Con su Propia Ley” (Next of Kin) donde hace de un policia, Truman Gate, que intentará detener a la mafia italiana de Chicago, asesinos de su hermano. Dirigida por John Irvin, en esta película se rodeó de los actores Liam Neeson, Helen Hunt, Bill Paxton, Adam Baldwin y un jovencísimo Ben Stiller.

    ghost_1990Con su interpretación en “Ghost” en 1990, Patrick Swayze se consolidaba como uno de los actores más populares y queridos en todo el mundo, en su papel de Sam Wheat, que al ser asesinado vaga como fantasma intentando hacer contacto con su amada Molly (Demi Moore). La película, dirigida por Jerry Zucker, recibió algunas nominaciones a los Oscar, entre otras a la mejor película, y otras nominaciones a los Globos de Oro.

    ghost_90 Swayze también tuvo como compañera de reparto a la actriz Whoopi Goldberg, quién ganaba un oscar a la mejor actriz de reparto por su papel de Oda Mae Brown, la medium que ayuda a Sam a Ghost_molly_y_samcontactar con Molly.

    Una de la escenas más conocidas de esta película llena de drama y amor, y que pasará a la historia como una de las escenas más románticas y sensuales del cine, es cuando los protagonistas Molly y Sam moldean una vasija de barro juntos, mientras suena de fondo “Unchained Melody” de los “Righteous Brothers”.

    le_llaman_bodhi_91
    Un año más tarde, y tras superar algunos problemas con el alcohol y las drogas, protagonizaba a Bodhi, un surfista y líder de una banda de atracadores de bancos en “Le llaman Bodhi” (Point Break-1991), dirigida por Kathryn Bigelow. En este film volvía a trabajar con Keanu Reeves, quién hace de agente del FBI.

    Ese mismo año era elegido el hombre más sexy vivo del mundo por la revista “People”.

    Cáncer y Autobiografía

    Los médicos le diagnosticaron cáncer de páncreas en enero de 2008, en fase 4 (avanzada y con sólo un 5% de posibilidades de sobrevivir). Poco después Swayze tuvo que ser sometido a una operación de emergencia, después de que el cáncer se extendiese y parte de su estómago fue extirpado. Patrick Swayze luchó desde entonces contra el cáncer con optimismo, negándose a vivir a la sombra de su enfermedad.

    «Sigo soñando con un futuro, un futuro con una larga y sana vida, no vivida en la sombra del cáncer, sino de la luz» dijo Swayze.

    Swayze admitía en una entrevista en una cadena americana, que estaba “asustado” y “pasando por un infierno”.

    «Nunca he sido de los que huyen de un reto», dijo Swayze a Barbara Walters en su primera entrevista desde que le diagnosticaron cáncer. Aún así, cuando le preguntó si tenía miedo, Swayze le dijo a Walters, «No sé. Sería o sincero o estúpido decir que no. Pero entonces inmediatamente, cuando lo digo, tengo que decir que sí, lo tengo». «Te puedo asegurar que estoy pasando por un infierno», decia Swayze. «Y esto es sólo el principio».

    «Durante las primeras semanas fue como una pesadilla de la que no puedes despertar» recordaba Niemi, la esposa de Patrick.

    El Dr. John Chabot, uno de los investigadores destacados de cáncer pancreático del ‘New York-Presbyterian Hospital/Columbia University Medical Center’, llama al cáncer pancreático el asesino silencioso porque puede haber muy pocos o ningún síntoma.

    «Uno de los problemas más grandes es que se suele diagnosticar tarde. Al cincuenta por ciento de las personas, cuando se les diagnostica, ya se les ha extendido a otros órganos, y apenas hay posibilidad de cura con los tratamientos actuales.»

    A primeros de Junio de 2008, la cadena de televisión americana A&E daba luz verde al rodaje de la serie “The Beast”, donde Patrick interpretaría a un policía llamado Charles Baker, que trabaja en el Departamento de Crímenes Violentos del FBI en Chicago:

    swayze_the_beast«He buscado durante un buen tiempo un personaje que fuera así, polifacético, impredecible y tan divertido , y también buscaba un proyecto actual y novedoso», decía Swayze. «Hay constantes giros, porque nunca sabemos lo que este ‘Charles Barker’ va a hacer la próxima vez! No sólo el espectáculo se rige por el argumento, sino también por los personajes. Tenemos un increible equipo de talentos de escritores y personal, Chigaco una ciudad increible. Estoy deseando comenzar a trabajar».

    A principios del verano de 2008 comenzaba a trabajar en “The Beast”. El trabajo fue agotador, y él no podía descansar los fines de semana porque estaba recibiendo un tratamiento intensivo de quimioterapia. Pero Swayze jamás dejó tirado al coprotagonista Travis Fimmel o a ningún otro del plató, no importa lo duros que fueran algunos momentos.

    the_beastSwayze incluso se negó a tomar medicinas para el dolor para que no alteraran su interpretación. «Cuando estas rodando, no puedes tomar drogas» le dijo a Walters. «No puedo tomar Hydrocodone o Vicodin o este tipo de medicinas que te hacen torpe y violento, porque alteran tu cerebro».

    «Es extenuante» decía Fimmel. «A veces siento que estoy realmente cansado, pero no me puedo quejar, ya sabes, Patrick está ahí cada día.»


    En cinco meses, Swayze faltó tan sólo 1½ día de trabajo. Niemi estuvo todo el tiempo a su lado, durante las horas de dolor atroz y en el plató, siempre apoyando su decisión de continuar el trabajo que adora. Ella incluso le dirigió en un episodio. Rodó los 13 capítulos de los que consta la serie que supusieron todo un ejemplo de superación.

    En noviembre de 2008 diversos medios de la prensa escrita anunciaron que su cáncer había empeorado extendiéndose al hígado y que se estaba despidiéndo de sus seres más queridos. Pero su mujer, a través de una carta al circulo de admiradores oficial de Swayze, desmintió este hecho asegurando que tan sólo se había encontrado «una pequeña cantidad de cáncer» y que aún no se había producido ninguna despedida. Incluso muchos medios de comunicación reportaron que a Swayze sólo le quedaban cinco semanas de vida.

    Patrick Swayze y su representante desmintieron en varias ocasiones, mediante comunicados de prensa, que su estado fuese crítico. En su último comunicado, Swayze era muy optimista y señalaba que regresaría pronto al trabajo.

    Sin embargo, en Abril de 2009, los médicos comunicaban a Swayze que el cáncer se había extendido al hígado. El 19 de mayo de 2009 el portavoz de Swayze condenaba los rumores “inescrupulosos” que inundaban Internet de que el actor había muerto y lo desmentía diciendo que estaba vivo y bien, y que estaba respondiendo al tratamiento.

    “La esperanza es una cosa muy frágil en la vida de cualquiera y la gente que quiero no necesita que le roben la esperanza cuando no está justificado y cuando no es cierto”, declaró Swayze.

    Swayze insistía en que no quiere ser el ‘chico del poster que vive con cáncer’, pero le guste o no, su pertinaz negativa a dejar que el cáncer alterara su vida se había convertido en una inspiración. Recibió miles de cartas de todas partes del mundo con consejos y palabras de aliento.

    «Las muestras de cariñó siempre me han, me han dejado atónito» decía Swayze.

    Swayze dijo que la enfermedad le había hecho pensar más sobre lo que hay después de la muerte.

    «No sé que hay en el otro lado, pone a prueba todo en lo que creo… que aquí hay algo único en todos nosotros que no, que no muere».

    Swayze_caballo

    El 14 de septiembre de 2009 el actor fallecía a los 57 años de edad en un hospital de la ciudad de Los Ángeles, Swayze dejó en audio un testimonio de despedida que formará parte de su autobiografía, próxima a salir a la venta, “The Time of My Life”. Su cuerpo fue cremado despúes de su funeral y sus cenizas llevadas a su rancho por su esposa Lisa.

    Fuentes

    Official Patrick Swayze International Fan Club
    http://es.wikipedia.org/wiki/Patrick_Swayze
    Patrick_Swayze en Wikipedia inglés
    Patrick Swayze en Internet Movie Data Base (IMDb)
    Película “Dirty Dancing” en IMDb
    Dirty Dancing en Wikipedia español
    Dirty Dancing en Wikipedia inglés
    Sobre la entrevista de Patrick Swayze con Barbara Walters en abcnews.go.com
    Entrevista a Patrick Swyze en el periódico online británico ‘Dailymail’ en 2005
    Sobre la noticia de su muerte en noticias.terra.es

    Enlaces

    The Unofficial Patrick Swayze and Lisa Niemi Home Page
    “Rebeldes” (The Outsiders) en Wikipedia
    “Más Allá del Valor” (Uncommon Valor)
    “Amanecer Rojo” (Red Down)
    Mini-Serie de Televisión “Norte y Sur” (North and South)
    “Forja de campeones” (Youngblood)
    “El guerrero del amanecer” (Steel Dawn)
    “Dirty Dancing”
    Fotos de Patrick Swayze en www.tv.com

    Homenaje a Michael Jackson en Barcelona con Thriller Masivo

    Para todos los fans de Michel Jackson haceros saber que el Grupo de Baile Pocket’s de Barcelona en colaboración con www.byebyemichael.com está organizando un evento masivo para el próximo 29 de Agosto donde se bailará la coreografía más conocida de todos los tiempos, “Thriller”.

    Coincidiendo con el que sería el 51º cumpleaños del recientemente desaparecido Michael Jackson, se quiere rendir homenaje al artista, para ello se quiere aprovechar la ocasión para batir el récord Guinness de personas bailando el tema “Thriller” al mismo tiempo y en el mismo lugar. El acontecimiento tendrá lugar el próximo 29 de agosto a las 17 horas. Es una actividad gratuita y apta para todas las edades y tendrá lugar en las instalaciones deportivas de UBAE Can Dragó, calle Rosselló i Porcel nº 7-11 de Barcelona. (mapa de como llegar)

    Desde redes sociales como Facebook y los foros del artista ya han empezado a movilizarse los seguidores más fieles y un gran número de bailarines. Además, la organización ha establecido un calendario de ensayos gratuitos para que todo el mundo que quiera pueda aprender la coreografía. El mismo día 29 de Agosto se hará un ensayo general y se volverá a repasar el baile con todos los asistentes a la vez. Si no habeis podido ir antes a ensayar no os preocupeis, que aún dará tiempo y tendreis a mucha gente dispuesta a ayudaros. Para más info clicar aquí.

    www.byebyemichael.com

    http://www.grupodebailepockets.com

    Ver el resto »

    Emotivo Homenaje a Michael Jackson en el Staples Center

    Continuación de los siguientes posts con mucha información, fotos y vídeos:

    http://www.popdelos80.com/el-rey-del-pop-ha-muerto/
    http://www.popdelos80.com/mas-noticias-sobre-el-fallecimiento-de-michael-jackson/
    http://www.popdelos80.com/video-con-los-ensayos-de-michael-jackson-antes-de-su-muerte-noticias/

    poses_de_michael_jackson

    Ayer millones de personas seguimos el homenaje a Michael Jackson desde todas las partes del planeta, algunos afortunados desde el mismo staples Center, y el resto a través de Internet, la televisión, el móvil… para dar nuestro adiós a uno de los pocos artistas que reunía muchas virtudes, quizás demasiadas, pero que por fin descansa en paz, y que por supuesto jamás será olvidado.

    Familiares, amigos y fans se despiden del ‘Rey del Pop’

    (Fuente: www.europapress.es)

    homenaje_michael_jacksonDoce días después de su muerte, el ‘Staples Center’ de Los Angeles se convirtió este martes en el escenario de un homenaje de despedida a Michael Jackson, que ahora podrá descansar en paz después de semanas de rumores y especulaciones.

    La ceremonia, precedida de un funeral privado en el cementerio de Hollywood ‘Forest Lawn’, contó con la participación de conocidos artistas de la talla de Mariah Carey, Jennifer Hudson o Usher, pasando por Lionel Ritchie y hijos_michael_jacksonMagic Johnson hasta Brooke Shields y Stevie Wonder. El acto público para despedir a Michael Jackson comenzó pasadas las diez de la mañana (las siete de la tarde en España) con la lectura de sendos mensajes de condolencia de la cantante Diana Ross y del ex presidente sudafricano y premio Nobel de la Paz Nelson Mandela. Ninguno estaba en la sala y fue el cantante de los ‘Miracles’, Smokey Robinson, quien se encargó de leerlos.

    hermanos_michael_con_feretro
    Tras una pausa de casi media hora, se dio paso a uno de los momentos más emotivos de toda la ceremonia, cuando hizo entrada en escena el féretro con los restos mortales del artista, entre los aplausos del público y bajo los acordes de un coro de música góspel.

    El ataúd de color dorado, recubierto de flores rojas, fue depositado en el centro del escenario por los hermanos del artista, tras lo cual tomó la palabra el pastor Lucius Smith, amigo de la familia Jackson, quien hizo un sentido homenaje al Rey del Pop, para dar paso a la primera de las actuaciones musicales.

    Fue Mariah Carey la encargada de abrir el homenaje musical al Rey del Pop en Los Angeles, que se extendió por espacio de casi tres horas, compartiendo el escenario con Usher, con quien interpretó a duo una aplaudida versión del emotivo “I’ll be there” que hizo famoso al artista en sus primeros pasos como cantante junto a sus hermanos en los Jackson Five.

    Resumen del emotivo homenaje a Michael Jackson


    Homenaje completo traducido al español en este enlace


    “NOS ABRISTE MUCHAS PUERTAS”

    Queen Latifah tomó después del micrófono para dirigir un mensaje en nombre de todos los fans del artista. “Michael era la mayor estrella del planeta”, afirmó la cantante y actriz, quien fue la primera persona de la ceremonia en apelar a las raíces afroamericanas de Jackson. “Nos abriste muchas puertas”, indicó.

    El siguiente artista en subirse al escenario del Staples Center fue Lionel Ritchie, quien vestido de riguroso negro interpretó la canción ‘Jesus is Love’ dirigiendo su mirada en varias ocasiones al féretro. Berry Gordy, el conocido productor musical y fundador de Motown Records, destacó los primeros años de Jackson, cuando todavía no había alcanzado la fama que acabo convirtiéndole en la estrella que fue.

    “El título de Rey del Pop no era suficiente para definirlo, Michael Jackson es y será el mayor artista de todos los tiempos”, afirmó Gordy, momento que fue recibido con una fuerte ovación por parte de los asistentes. “Su vida acabó demasiado rápido pero Michael logró todas las metas que alguna vez soñó”, añadió el productor.

    Tras aparecer en las pantallas gigantes varias imágenes para recordar la faceta más altruista de Jackson, con su “Your are not alone” de fondo, fue Stevie Wonder, acompañado de su inseparable piano, quien inundó con su voz el Staples Center interpretando una sentida versión de “Never dreamed you’d leave in summer”.

    Stevie Wonder cantó y tocó el piano después de unas emotivas palabras


    Acto seguido subieron al escenario las estrellas de la NBA Magic Johnson y Kobe Bryant, desde el mismo escenario donde juegan habitualmente los Lakers. Johnson recordó como conoció al Rey del Pop, pero sobre todo trasladó un mensaje de apoyo a la familia. “Con quien mejor están esos niños es con su abuela”, dijo en referencia al futuro de la custodia de los tres hijos del artista.

    SÍMBOLO AFROAMERICANO

    Jennifer Hudson, impresionante de blanco, interpretó una sentida versión del “Will you be there” que Jackson hizo tan famosa a comienzos de los noventa, para dar paso al reverendo Al Sharpton, que también tuvo su momento en este homenaje para resaltar la importancia de la figura de Jackson desde la óptica de los derechos civiles, comparándole con otros afroamericanos de éxito como Oprah Winfrey.

    John Mayer hizo las delicias de los asistentes con una versión del “Human Nature” y después tomó la palabra Brooke Shields, quien entre lágrimas recordó la amistad “pura y natural” que les unía. La multifacética actriz afirmó que la canción favorita de su “amigo” era “Smile”, de la película “Tiempos modernos” de Charlie Chapin, interpretada minutos después por su hermano Jermaine Jackson.

    Brooke Shields, una de sus mejores amigas cuenta anécdotas entrañables


    También tuvieron ocasión de hablar los hermanos Martin y Bernice King, hijos del conocido defensor de los derechos civiles Martin Luther King, y la congresista afroamericana Sheila Jackson Lee, que anunció que propondrá al Congreso una resolución para que Michael Jackson sea declarado “leyenda americana” e “icono de la música”.

    La música volvió a llenar el escenario con la voz de Usher, quien mientras interpretaba una versión de “Gone too soon” (”Se fue demasiado pronto”) se acercó al féretro. La ceremonia también contó con la actuación del joven Shaheen Jafargholi, que cantó “Who’s loving you”, finalista de una versión inglesa de Operación Triunfo que iba a cantar en los conciertos que Jackson iba a dar este mes en Londres.

    El broche de oro fue cuando todos los artistas se subieron al escenario para interpretar el “We are the world” y “Heal the world”. Sus hermanos Jermaine y Marlon Jackson cerraron la ceremonia, rodeados de toda la familia, incluidos sus hijos mayores. “Desde que nací mi papi fue el mejor padre que uno pueda imaginar, Sólo quiero decir que te quiero muchísimo”, cerró su hija Paris entre lágrimas.

    Paris, la hija de Michael Jackson dice que su padre era el mejor padre que uno pueda imaginar


    Enlaces

    Sitio Oficial de Michael Jackson
    Club de Fans de Michael Jackson La corte del Rey del Pop
    Clun de Fans de Michael Jackson mjjcommunity.com
    Bio de Michael + Thriller
    Michael Jackson Regresa a los Escenarios
    Don’t Stop til You Get Enough
    Billie Jean Elegido el Mejor Disco de Baile de todos los Tiempos
    Participación de Michael Jackson en el disco “We Are The World” en 1985
    Michael Jackson en Wikipedia
    Aquí tienes el enlace a la autobiografía en español de Michael Jackson titulada “Moonwalk” gracias a ‘La Corte del Rey del Pop’
    Todo sobre el porqué de su blanca palidez desde ‘La Corte del Rey del Pop

    Vídeo de los Últimos Ensayos de Michael Jackson + Funeral público el Martes 7 de Julio + Noticias

    Continuación de los siguientes posts con mucha información, fotos y vídeos:

    http://www.popdelos80.com/el-rey-del-pop-ha-muerto/
    http://www.popdelos80.com/mas-noticias-sobre-el-fallecimiento-de-michael-jackson/


    Los últimos ensayos de Michael Jackson

    (Fuente: www.mjjcommunity.com)

    pies_magicos_michael_jackson Un día antes de que Michael Jackson falleciera debido a una parada cardiorespiratoria, el Rey del Pop parecía estar en buena forma, un mago que trabajaba para aparecer en los conciertos de su tour cuenta en exclusiva a ‘Usmagazine.com’.

    Ed Alonzo – quién también trabajó en el tour Circus de Britney Spear’s Circus – estaba contratado por el cantante para ayudar a diseñar algunas de las ilusiones mágicas para los shows de Jackson en Londres.

    «Michael estaba en el escenario realizando los números, cantando y bailando con el elenco», Alonzo dijo a ‘Usmagazine.com’ haber visto a Jackson el miércoles por la tarde en los ensayos. «Fue un privilegio poder ver el concierto que nadie verá ahora».




    Dijo que Jackson – llevando una camisa y pantalones blancos – llegó al Staples Center en L.A. sobre las 18:30 p.m.

    «Cuando Michael entró, todo lo que teníamos que hacer era mostrarle el plan. Él fue muy rápido aprendiendo», dijo. «Aprendió todo en segundos, y acto seguido se puso a ello! La coreografía, todo…lo hizo estupendamente».

    Cuando llego la hora de cantar, Alonzo dijo que Jackson mencionó una dolencia aparentemente sin importancia. foto_ultimos_ensayos

    «Dijo que tenía un poco de laringitis, dijo exactamente «no voy a cantar esto al cien por cien porque tengo esta laringitis». Pero se le veía estupendamente y esos movimientos que estaba haciendo en el escenario con el equipo fueron simplemente impresionantes… No parecía cansado. Fue de un movimiento al siguiente. Fue una experiencia increible estar con él y ver como salía todo».

    Mentalmente, Jackson parecía estar completamente bien. ultimos_ensayos_michael_jackson

    «Estaba bromeando con el equipo en el escenario» dijo, «Había un cámara en el escenario… que estaba a unos 30 cms de él que estaba agachado y Michael dijo algo divertido como «Oh estas muy cerca, mira lo cerca que estás», «y extendió la mano y le tocó al cámara en la cabeza bromeando. Se podía ver como de grande era la imagen de Michael en estas pantallas. Estaba bromista y alegre». Alonzo pasó el resto de la tarde viéndole ensayar.

    «Pensé: Wow, todavía tiene garra» dijo a ‘Usmagazine.com’. «Cuando hizo Thriller estaba sobrecogido. Estuve un rato, probablemente hasta la medianoche, y cuando empezaron a ensayar el número de Thriller con una araña gigante en el escenario pensé que se me estaba haciendo tarde … De haber sabido que era su última actuación me habría quedado para ver el resto». Alonzo dijo que Jackson ensayó con los bailarines hasta la 1:00 de la madrugada.

    En los ensayos del día siguiente, nadie del equipo sabía que algo iba mal hasta que las noticias de los medios de comunicación comenzaron a circular esa tarde.

    «No estaba seguro de lo que estaba pasando» dijo «La gente sólo miraban sus teléfonos y websites y textos que estaban recibiendo. Las noticias estaban empezando a llegar. El productor del show Kenny Ortega estuvo al teléfono 5 o 6 veces, la noticias seguían sin confirmarlo, hasta que finalmente Kenny nos miró y nos dijo: “Necesitamos reunir al grupo”» Alonzo añadió: «Nos dijo, ‘Han llevado a Michael Jackson al hospital. Todavía no estamos seguros de lo que ha pasado, pero Michael Jackson ha fallecido’ y entonces se produjeron gritos ahogados. Eran las palabras que nadie quería oír».

    Con todo el grupo de bailarines y miembros del equipo en shock, Alonzo dijo que Ortega se atragantó cuando les dijo que se había acabado.

    Vídeo de los últimos ensayos de Michael Jackson dos días antes de su muerte


    ¡¡¡¡EL NIÑO QUE DENUNCIÓ A MICHAEL JACKSON POR ABUSOS SE RETRACTA Y DICE QUE MINTIÓ!!!!

    (Fuente: www.cadenaser.com)

    Jordan Chandler, se ha retractado: «Michael nunca quiso abusar de mi, mentí por mi padre».

    Si por algo será recordado Michael Jackson además de por su increíble talento para la música y el baile es por las oscuras historias que envolvieron su vida y saltaron a los grandes tabloides como auténticas bombas. Jackson, ese cantante pop que nunca dejó de ser niño, que vivía en un rancho en California llamado Neverland y que pasará a la historia también como ‘el último Peter Pan’, fue acusado de pederastia. Sin embargo, después años de acusaciones, este lunes, el joven que acusó a Jackson de pederastia en 1993, Jordan Chandler, se ha retractado: “Michael nunca quiso abusar de mi, mentí por mi padre”.

    Ahora, quizás remordido por la conciencia, Chandler declara: “«Michael nunca abusó de mí, lo siento Michael». Michael nunca fue acusado oficialmente ya que consiguió pactar con el abogado de la familia y por la suma de 22 millones de dólares la familia de Chandler decidió dejar el hecho correr. Sin embargo, la reputación del cantante ya estaba manchada y fueron muchos los que rumorearon a posteriori sobre las prácticas del cantante en su famoso rancho.

    El hecho marcó notablemente la vida del cantante, y repercutió gravemente en el estado de ánimo y la imagen pública del cantante, y por tanto en su carrera.

    Michael Jackson vuelve a ser el “rey” en las ventas de discos

    (Fuente: www.soitu.es/)

    25_aniversario_thriller Los Ángeles (EE.UU.).- Michael Jackson volvió a reinar en las listas de ventas tras su muerte y clásicos como “Thriller” se comercializaron más la última semana que los álbumes modernos recién llegados al mercado, según la clasificación de la revista Billboard conocida hoy.

    En total el “rey del pop” vendió 422.000 copias de sus discos entre el pasado lunes y el domingo, y la mayor parte se distribuyó desde su fallecimiento, el pasado jueves 25 de junio.

    La cifra de ventas conseguida esta semana supuso un 40% más que toda la comercialización acumulada de sus discos en lo que iba de 2009.

    Asimismo, más de 2,3 millones de canciones de Jackson fueron adquiridas directamente a través de Internet por clientes en Estados Unidos.

    La antigüedad de la obra de Jackson no permitió que se incluyera en las listas de éxitos que recogen los 200 discos más vendidos en Estados Unidos, ya que está configurada para trabajos que se acaban de estrenar, una tabla que encabeza el grupo Black Eyed Peas, con más de 80.000 copias de “The E.N.D.”.

    La cifra de Black Eyed Peas se queda corta ante las 108.000 unidades distribuidas de “Number Ones” (2003), las 102.000 del recopilatorio “The Essential Michael Jackson” (2005) y las 101.000 de “Thriller” (1982), títulos que lideraron la lista de clásicos más vendidos de Billboard.

    Michael Jackson y una de sus obras maestras: Thriller
    si no se descarga clic aquí


    La comercialización de “Number Ones” se incrementó en un 2.340 por ciento con el fallecimiento del cantante.

    Ocho de los diez primeros lugares de esa clasificación fueron ocupados por discos que publicó el artista en solitario, los otros dos puestos los obtuvo “Ultimate Collection”, de los Jackson Five, y cerró el “Top 10″ la reedición de la banda sonora de la película “Woodstock”, con 8.000 copias.

    “Off the Wall” (1979), “Bad” (1987), “Dangerous” (1991), “HIStory – Volume 1″ (1995) y “Michael Jackson: The Ultimate Collection” (2004) también recuperaron el lustre comercial de antaño.

    La semana anterior a su muerte Jackson había comercializado 10.000 títulos de su discografía.

    Un 58 por ciento de los 422.000 discos vendidos por el “rey del pop” durante los últimos días se distribuyeron a través de Internet, mediante descargas legales, lo que convirtió a Jackson en el artista más comercial de las listas digitales.

    Se estima que durante toda su vida Michael Jackson había vendido más de 750 millones de discos en todo el mundo.

    Anuncio de los “Number Ones” de Michael Jackson

    Mas videos de Michael Jackson


    Acto público para despedir a Michael Jackson el Martes 7 de Julio en el Staples Center de Los Ángeles

    (Fuente: www.bbc.co.uk)

    Las 17.500 entradas para el acto público en el que se despedirá a Michael Jackson el próximo martes en Los Ángeles, han despertado un interés inusitado en internet, medio por el que se distribuirán. La página para obtener los boletos registró más de 500 millones de visitas en 90 minutos.

    Este viernes por la mañana, los responsables de AEG -la empresa que organizaba los conciertos de Jackson en Londres- anunciaron la manera en la que se llevará a cabo la distribución de las entradas para la ceremonia pública en el Staples Center.

    11.000 boletos darán acceso al recinto en el que juegan Los Angeles Lakers y 6.500 permitirán entrar al cercano Nokia Theatre L.A. Live, en el que se trasmitirá la ceremonia en directo.

    Los interesados en estar presentes en alguno de los dos recintos pueden registrarse en un sitio de internet habilitado para el evento. Tras un sorteo, 8.750 ganadores serán notificados por correo electrónico el domingo 5 de julio.

    Según el corresponsal de la BBC en Los Ángeles, Peter Bowes, la ceremonia del próximo martes es lo que los fans de Michael Jackson habían estado esperando: una oportunidad para decir adiós a su ídolo.

    En vivo, por televisión e internet

    Para evitar aglomeraciones, no habrá cortejo fúnebre ni se repartirán entradas cerca del lugar del evento, señaló Tim Lieweke, presidente de AEG.

    Sin embargo, agregó que la ceremonia también será transmitida en vivo, por televisión e internet para que todo mundo pueda seguirla.

    La familia del artista confirmó este jueves que el servicio tendrá lugar a las 10:00 hora local (17:00 GMT) en el Staples Center, recinto en el cantante llevó a cabo los últimos ensayos de la serie de conciertos que debía ofrecer en Londres este mes de julio.

    Tema “Morphine” de Michael Jackson de 1997

    Mas videos de Michael Jackson

    Letra original y traducción al español de la letra de “Morphine” del álbum de Michael “Blood on the Dance Floor” de 1997.

    Morphine Morfina
    He got flat baby Lo tuvo crudo baby
    Kick in the back baby Patada en la espalda baby
    A heart attack baby Un ataque al corazón baby
    I need your body Necesito tu cuerpo
    A hot kiss honey Un beso caliente cariño
    He’s just a bitch baby Él es drogadicto baby
    You make me sick baby Me pones enfermo baby
    So unrelying Tan irreal
    I’m such a swine baby Soy tal canalla baby
    All down the line daddy Todo bajo cuerda papi
    I hate your kind baby Odio los de tu clase
    So unreliable Tan inconfiable
    A hot buzz baby Un susurro caliente baby
    He’s one of us baby Él es uno de nosotros baby
    Another drug baby Otra droga baby
    You so desire Eres tan deseable
    Trust in me Confía en mí
    Trust in me Confía en mí
    Put all your trust in me Pon toda tu confianza en mí
    You’re doin’ morphine Estás tomando morfina
    They got place baby Tomaron su lugar baby
    Kicked in the face baby Patada en la cara baby
    You hate your race baby Odias tu raza baby
    You’re just a liar No eres más que un mentiroso/a
    Your every lick baby Cada uno de tus lametones baby
    Your dog’s a bitch baby Eres un adicto a las drogas baby
    You make me sick baby Me pones enfermo baby
    You soul survivor Alma superviviente
    She never cut from me Ella nunca se separa de mí
    She never cut baby Nunca se separa
    I had to work baby Tenía que hacerlo baby
    You just a rival Tú solo un rival
    Always to please daddy Siempre para complacer papi
    Right up and leave daddy Levántate y márchate papi
    You’re throwing shame daddy Está rezumando verguenza papi
    So undesirable Tan indeseable
    Trust in me Confía en mí
    Just in me Sólo en mí
    Put all your trust in me Pon toda tu confianza en mí
    You’re doin’ morphine Estás tomando morfina
    Go’on babe Vamos babe
    Relax Relájate
    This won’t hurt you Eso no te dolerá
    Before I put it in Antes de ponerlo dentro
    Close your eyes and count to ten Cierra los ojos y cuenta hasta diez
    Don’t cry No llores
    I won’t convert you No te convertiré
    There’s no need to dismay No hay necesidad de desmayarse
    Close your eyes and drift away Cierra los ojos y volarás lejos
    Demerol Demerol
    Demerol Demerol
    Oh God he’s taking demerol Oh dios Él está tomando Demerol
    Demerol Demerol
    Demerol Demerol
    Oh God he’s taking demerol Oh dios Él está tomando Demerol
    He’s tried Él lo intentó
    Hard to convince her Duro convencerla
    To be over what he had Para que sea más de lo que tenía
    Today he wants it twice as bad Hoy lo necesita el doble
    Don’t cry No llores
    I won’t resent you No te guardaré rencor
    Yesterday you had his trust Ayer tenías su confianza
    Today he’s taking twice as much Hoy él está tomando dos veces más
    Demerol Demerol
    Demerol Demerol
    Oh God he’s taking demerol Oh dios él está tomando Demerol
    Demerol Demerol
    Demerol Demerol
    Oh my Oh God it’s Demerol Oh no oh dios es Demerol
    He got shit baby Estuvo jodido baby
    Your dog’s a bitch baby Eres un drogadicto baby
    You make me sick baby Me pones enfermo baby
    You are a liar Eres un mentiroso/a
    Is truth a game daddy El la verdad un juego papi
    To win the fame baby Para ganar la fama baby
    It’s all the same baby Todo es lo mismo baby
    You’re so reliable Eres tan confiable
    Trust in me Confía en mí
    Trust in me Confía en mí
    Put all your trust in me Pon toda tu confianza en mí
    She’s doin’ morphine Ella está tomando morfina
    You just sit around just talkin’ nothing Te sientas por ahí hablando sobre nada
    You’re takin’ morphine Estás tomando morfina
    Go’on baby Vamos baby
    You just sit around just talking about it Te sientas por ahí hablando sobre nada
    You’re takin’ morphine Estás tomando morfina
    Just sit around just talking nothing about it Siéntate por ahí sin hablar sobre ello
    You’re takin’ morphine Estás tomando morfina
    You just sit around just talking about it Te sientas por ahí hablando sobre ello
    You’re taking morphine Estás tomando morfina
    You just sit around just talkin’ nothin’ Te sientas por ahí hablando sobre nada
    And takin’ morphine Y tomando morfina
    I’m going down baby Me estoy hundiendo baby
    You’re talkin’ Morphine Estás sintiendo la morfina
    Go’on baby! Vamos baby
    Morphine! Morfina!
    Do it! Házlo!
    Do it! Házlo!
    He’s takin’ morphine Él está tomando morfina
    Morphine! Morfina!
    Morphine! Morfina!


    Enlaces

    Sitio Oficial de Michael Jackson
    Club de Fans de Michael Jackson La corte del Rey del Pop
    Clun de Fans de Michael Jackson mjjcommunity.com
    Bio de Michael + Thriller
    Michael Jackson Regresa a los Escenarios
    Don’t Stop til You Get Enough
    Billie Jean Elegido el Mejor Disco de Baile de todos los Tiempos
    Participación de Michael Jackson en el disco “We Are The World” en 1985
    Michael Jackson en Wikipedia
    Aquí tienes el enlace a la autobiografía en español de Michael Jackson titulada “Moonwalk” gracias a ‘La Corte del Rey del Pop’
    Todo sobre el porqué de su blanca palidez desde ‘La Corte del Rey del Pop